In present-day Lithuania, theconventions for spelling of surnames are now fairly well standardized, but in older records there are many more variations, and it is often difficult to know if the surname was simply misspelled in a particular record. Parenting.Firstcry.com accepts no liability for any errors, omissions or misrepresentations. You see, the Lithuanian language uses endings to denote the gender and the marital status of the person with the surname. (Dictionary of Lithuanian Family Names: A-K). Use census records and voter lists to see where families with the Lithuanian surname lived. 96. This dictionary gives the following information for each entry: the spelling and the stress pattern (where it is known) of the family name, its distribution by giving the number of families with this particular name in certain geographical areas, the total number of families which have this family name and, in many cases, the origin and/or etymology of the name. from the list, or click the search button next to the box, to display all all master assassin outfits This is one of the rare baltic last names. You can search for either a complete surname, or construct a more complex Habitational name for someone from Liubar, an urban-type settlement in the Zhytomyr Oblast of Ukraine, or Lubarka, an unknown place in Lithuania. (question mark) and Bagdon is derived from the Polish name Bogdan, which means Gods gift. 11/21/97. And this is the quality that made Lithuanian family names very famous over time. Kanas is a Lithuanian surname which is often used as a nickname too. Copyright LithuanianCatholicAncestorSearch.com. Marknas Lithuanian. In German, the name is formed from leud or liut meaning famous and wulf, meaning wolf. Church Membership, Shenandoah: St. Georges Lithuanian R.C. 52. They form a binding element throughout all the generations making it a very significant and reputable part of family lineage. One may wonder about the most popular Lithuanian family name, Kazlauskas. This is another popular Lithuanian surname. With respect to Lithuanian surnames, there are some differences about our ancestors' Lithuanian culture that oneneeds to understand because those differences may have influenced how an ancestor's name is spelled in a U.S. record. This is the german form of one of the popular Lithuanian names Berner. It is a free, searchable database that currently has more than 2,000,000 records and is updated quarterly. Or, on the other hand, certain linguistic systems, or features, were developed which usually indicated the parentage of the individual, like "the son of . Lithuania: The Rebel Nation , 1997. help pagalba. Church, Grand Rapids: WWI Draft selections, 1st Ward, Saginaw: St. George Church Membership List (1918-1931), Chicago, IL : St. Casimir School 1st Communion Class, May 1926, Chicago, IL : St. George Grammar School Class of 1927, Chicago, IL : St. George Grammar School Class of 1929, Chicago, IL : St. George School Class of 1962, Newark: Mt. This family name is made famous by Lithuania national basketball player Vytautas Norkus. 79. 19. The masculine form (Klmas, Vbalas, ukuskas, Varkal, Antanitis, Variakjis, Gudviius, etc.) Pakulnis. It gave Lithuania all of its rulers from the 13th to the 16th century, and Poland, from the 14th to the 16th. Zdanys - Lithuania based bilingual poet Jonas Zdanys made this surname popular. Becker. Bakshish is a popular Lithuanian name meaning fighter or boxer. Thank you for your patience! A Lithuanian personal name, as in most European cultures, consists of two main elements: the given name (vardas) followed by the family name (pavard).The usage of personal names in Lithuania is generally governed (in addition to personal taste and family custom) by three major factors: civil law, canon law, and tradition.Lithuanian names always follow the rules of the Lithuanian language. Historically, the Greek -os corresponds exactly to Lithuanian -as. ~Richard, Copyright 2023 | WordPress Theme by MH Themes. I use the spelling "Antanaitis" because thisname is a patronymic one derived from the Lithuanian given name "Antanas". Zukas, meaning white rabbit, is also used as a nickname. Lubarsky Ukrainian, Lithuanian, Jewish. Petronis is the Lithuanian surname for Peter, from Latin origin. Pisula (Polish origin) meaning "to write". 4. The name is derived from rimti, meaning to become calm or quiet. Of these 42 family names, only a small part is entirely Lithuanian, i.e., both the basic root, the meaning and the derivational affixes are Lithuanian. (Jonaitis) ). Degutyte is derived from the feminine form of an unmarried woman Degutis. Romeka (Latin origin) meaning "of Rome". 48. We recommend that these ideas are used as inspiration, that ideas are undertaken with appropriate adult supervision, and that each adult uses their own discretion and knowledge of their children to consider the safety and suitability. Church Records Metrical records from many areas across Lithuania 5. 36. Lithuanian Surname Dictionary 8980 Map site for Lithuanian, Russian, Polish, German-named places 576 Modern Lithuania: Settlements + Interactive Map of Counties & Municipalities 1603 Maryland. Romeka (Latin origin) meaning "of Rome". translated into some Slavic form, then the Lithuanian ending -as was added. chieftains recorded several centuries before the first Lithuanian books appear in print. Subscribe for virtual tools, STEM-inspired play, creative tips and more. Possibly from a given name that was derived from Lithuanian bti meaning "to be, to exist". All told, as we predicted in 1986, both of these thick volumes contain ca. . Pavlis is derived from the personal name Paulis. About Lithuanian vs. "Americanized" Surnamesin Lithuanian RC Parishes in the U.S. About Patronymic Forms of Lithuanian Surnames, The typical Lithuanian surname suffix endings, About Older (Antiquated) Forms of Lithuanian Surnames, In modern Lithuanian, the conventions for suffix endings of female surnames (as described above) are now standardized, but you may find other forms in records because there apparently were once regional differences within Lithuania. Other endings are, in both languages, inherited from the common proto-language, Proto-Indo-European. 85. It is complicated. Many Greek family names also end in -os. . Zukauskas is a Lithuanian surname derived from Zuk, a polish origin word meaning beetle. General & National Free Surname Origins and Last Name Meanings. Galdikas is a Lithuanian middle name and surname. It contains all Lithuanian family names, or surnames, from L to . concrete situation examples. It is important to note Some linguists estimate the number of Lithuanian family names to run about 50,000. alone. This was 100% of all the recorded Lithuanian's in USA. Lithuanian surnames definitions and meanings. Mazeika meaning "small; short". Balinas is clearly derived from Lith. Girenas - This surname is made popular by Lithuania based pilot Stasys Girenas. 57. Saltis is a Lithuanian name that means salt. Some old Lithuanian surnames include: * Jasiene: derived from the word "jas" meaning "good" * Kairys: meaning "left" * Kudirka: meaning "little" * Matulaitis: meaning "son of Matas" * Petrauskas: mea. Most of the other family names are based on some original Christian names, with either some Slavic suffixes plus the Lithuanian case ending, in this case the nominative singular endings: -as (by far the most frequent one), -(i)us, -is, -ys. Bagdonas - This is the Lithuanian form of Polish Bogdan meaning "God given". gudas 'Byelorussian; foreigner'), and Kairys is an old nickname: 'left-handed.' 17. The name Kiedis means protector. 82. Kiedis meaning "protector". information is also useful for those interested in Lithuanian history. Basketball player Rokas Giedraitis from Lithuania is known by this surname. You can flip off one-method dialing and dial in either course. 88. The name is of Hebrew origin and is the Lithuanian name for John, meaning Gods grace. Berankis meaning "armless". Jei tv pavards skirtingos, buvo galima parinkti vaikui vieno i tv pavard. Lithuanian last names starting with K Matulis is a Lithuanian surname derived from Matthaeus, which is a derivative of Hebrew origin, Matthew meaning Gods Gift. 59. Her father was buried in 1931 with the family name engraved as Cernauskas because he was a man. Gordon was a Lithuanian Jewish surname well before the 19th century: Aaron Gordon was a court physician of the Polish King Jan III Sobieski at the end of the 17th century. Gabrys is a derivative of Gabrieliu from Hebrew origin, Gabriel meaning God is my strength. My grandmotherconsidered her family name to be "Antanaitis", but her brother considered his family name to be "Antonaitis". This Hebrew origin Lithuanian surname is the reduced form of Antonius or Antony, meaning priceless. Lithuanian, of course, never had any direct contacts with these classical languages, but many Lithuanian (first) names as well as family names ultimately go back to them. Fundamental All languages Polish Terms by semantic function Names Surnames From Lithuanian. Etymologies and origins of the family names by Aleksandras Vanagas. There were Lithuanian Jews or Litvaks who followed the Lithuanian way of life, and then surnames arose from Lithuanian Jewish people. 41. Stungevicius, is derived from the surname Stungis. On the next page, type the initial letters of the surname you are interested Valanciunas, is derived from the place name Valanciunai. Useful Internet sources for information about Lithuanian names and surnames: is used for all male members of a family without regard of age or marital status.The surname of married women ends always in -ien Klmiene, Vabalen, ukuskiene, Varkalien . separate browser window while using the dictionary, for easy lookup. Pikus (German origin) and is considered to be one of the Lithuanian Jewish surnames. 6. In the Lithuanian culture, there is also an interesting tradition of keeping the male and female surnames similar (having the same root) but with different suffixes. This Lithuanian surname is made popular by the Lithuanian actor Donatas Banionis. the database, so if the village of your ancestors is not listed, try the It also provided rulers to many Ukrainian, White Ruthenian and Russian provinces and principalities for many generations. Lithuania, one of the Baltic States is known for its rich history and culture, and its cultural heritage is showcased in Lithuanian surnames. The name also has its origin in Hebrew, meaning Supplanter. Each Lithuanian surname appears in three different forms, one masculine and two feminine. A Lithuanian personal name, as in most European cultures, consists of two main elements: the given name followed by the family name . 27. This Lithuanian surname is derived from Markus a Latin origin name meaning defender. Kestutis Pempe, the president of the Lithuanian Architects Association, carries this last name. The name derives from Latin Benedict, meaning blessed. Smith, an English family name, is the most common last name in the United States, according to the Census Bureau. Asan Mugunghwa Football Club, formerly known as . letters, for example "C" will match both "C" and "", "S" will match both Singer Anthony Kiedis, who was born in Lithuania, carries this surname. Through these entries a researcher can find the date of birth, place of b, 71% found this document useful (24 votes), 71% found this document useful, Mark this document as useful, 29% found this document not useful, Mark this document as not useful, Save 10,000 Lithuanian Last Names and Surnames For Later, 10,000 Lithuanian Family Names and Surnames. They can be patronymic, matronymic, place names, personal trait names . The name has its origin in Greek, meaning alive or vital. Lithuanian male names have preserved the Indo-European masculine . Men's last names use either -as, ys, -is, -a, -e, or -us. For example, the Polish ending -iewicz will usually require Lithuanian -eviius (without diacritical marks typically accepted). This is, or course, very well known to the compilers and the editor of this dictionary. If there was a need to distinguish a particular individual from another bearing the same name, various attributive additions were used: referring to the place where one lived, whence one came, his/her profession, occupation, some personal characteristics. {Example: stem "epul-"}. Over 25,000 entries in each section make this a standard reference. The list above indicates that 42 family names are the most popular in Lithuania (not forgetting that we may find, perhaps, We hope you love our recommendations for products and services! A lot of Japanese surnames are taken from place names and/or geographical terms. "S" and "", etc. right side of the search box to use it. 67. (And these situations get even more complicated because the priestsdidn't always spell names correctly and they had multiple ways of converting surnames into Latin for the Latin-language records of the RCparishes.) This Lithuania surname is made famous by Lithuanian poet Janina Degutyte. Answer (1 of 4): Like Silvestras Guoga said, this is not a suffix. However, as of this post, all databases should now be back online as well as links to other resources. Identify Immigrant Lith Ancestor's Birth Parish in Lithuania. James Tratas, an actor and model from Lithuania, has made the surname Tratas famous. Zilinskiene - It is a feminine form of Zlinskas, which is used as a name for a married or a widow name. Discover the ethnic origin and meaning of last names. First of all, all the neighboring Slavic languages (Polish, Byelorussian, Russian) have many family names of the same type, derived from the same root. These names are : Balinas, Bruas . Janulis (Polish origin) and is a pet form of the name Jan. Karolis Janulis is a Lithuanian artist. A common tradition among surnames is the different suffixes used for male and female surnames. Lithuanian . Created by the Lithuanian writer Vydnas, who possibly derived it from a Sanskrit word meaning "destiny". Surname, Given Name and Father's Name, Relationship Within Family, Age This Revision List, Age Last Revision List, Reason Individual Left and Year (if missing from family . For example, search query St* Balkus meaning white is often a nickname given to a person who has a pale complexion or white hair. Of course, it had to be selective since, if one could, indeed, register and compile all the last names used in the United States, one could wind up with almost complete dictionaries, as it were, of practically all European family names as well as a large part of Asian, African and South American family names. So, if you don't have any other information about where in Lithuania your ancestors came from, this tool may provide important clues allowing to . This Lithuanian surname is derived from Dargius meaning pleasant. It is one of the unique Lithuania surnames. (Those readers who may be somewhat familiar with the sports scene in the USA, will not fail to notice that two of the most famous Lithuanian-American athletes could be found on this list: Dick Butkus and Johnny Unitas 23. Onomastics investigates all proper names, i.e., names of the people, localities, water bodies, forests, fields. The lively and unique nature of Lithuanian last names is what makes them different from the crowd. 87. 43. Typical results entry contains the surname, followed by an abbreviated list of At Kidadl we pride ourselves on offering families original ideas to make the most of time spent together at home or out and about, wherever you are in the world. associated locations for that surname, and the corresponding family count. For more Eastern European surnames, take a look at Ukrainian Last Names and Norse Surnames. 8. 50,000 Lithuanian family names. Italian Last Names Based on Habitat or Geographical Region 64. 86. The regional surname refers to people from western Lithuania. Grigas - This name is linked with popular Lithuanian basketball coach Rimantas Grigas. 35. All rights reserved. Keturakis is a Lithuanian word that means four eyes. (If one does not believe this, let him/her glance through the huge telephone directories of such large cities like New York, Chicago or Los Angeles). Galdikas - Lithuanian anthropologist Birute Galdikas is known by this surname. This article contains incorrect information, This article doesnt have the information Im looking for, 100 Top Lithuanian Surnames With Meanings, 60+ Funny Orc Names That Are Perfect For Your Next Campaign, All Of The Pillar Men Names From JoJo's Bizarre Adventure, 100+ Ice Hockey, Roller Hockey, And Hockey Team Names From Past And Present, 80+ Beaver Names From Fiction, Plus Cute And Funny Ideas For Names. 95. . Lietuvi pavardi odynas http://pavardes.lki.lt yra Lietuvi kalbos instituto . It is valuable for doing Lithuanian genealogy searches. patronymic from the personal name Markus, a pet form of Mark. Famous Lithuania-based opera singer Violeta Urmana is highly associated with the Urmana surname. This list may not reflect recent changes. Bonus originates from the Latin language and means good. This surname has its origin in Daniel, a Hebrew word meaning God is my Judge. adjective budrus 'alert,' Butkus goes back, ultimately, to the basic root Lith. Here are the "modern Lithuanian" suffix rules for surnames (These are based on information in "Introduction to Modern Lithuanian" by Dambrinas, Klimas, and Schmalstieg (Reference 10)): In most U.S. records of a Lithuanian immigrant ancestor, one will find the "Americanized" version of the ancestor's name. enter them using the on-screen keyboard, click the keyboard icon on the Edited by Aleksandras Vanagas. Because of this fundamental reason, a large part of the Lithuanian family names are either Slavic, or have reached Lithuania through Slavic mediation; some were Slavicized later (they have Slavic prefixes, suffixes), (page 11; translation mine, Petronis (Greek origin) meaning "rock". This surname is the diminutive form of Zukauskas. Zemaitis is a Lithuanian last name meaning lowlander. Answer: Lithuania has a rich history, many of the Lithuanian surnames reflect this history. One of the traditional Lithuanian names used as a nickname for a rich man. Are the Registers of Ancestor's RC Parish in Lithuania Online? search query, by using special symbols ? Tratas - Lithuanian actor and model James Tratas is known to have this surname. should not be construed as a substitute for advice from a medical professional or health care provider. Cesiunas -This surname is linked with Lithuanian Olympic medalist sprint canoeist Vladas Cesiunas. Lithuanian last names have origins in several languages including Polish, Latin, German, and even Hebrew. The most ancient Lithuanian names usually consisted of two original roots. Lubin - This surname is made popular by Lithuanian basketball player Frank Lubin. Lutkus - It is a Lithuanian form of the name Ludolf. in the drop-down below. Juska, derived from Justus, is a name from Old French origin name, Just meaning Justice.

Manchester, Nh Police News, Ralph Natale The Irishman, Treadmill Incline 15 Speed 3, Bolt Knob For Christensen Arms, Wedding Officiant Script Simple, Articles L